В тайском языке, как и в других аналитических языках, тема-рематическое членение предложения играет ключевую роль в организации высказывания. Поскольку тайский не обладает развитой системой падежных форм, а грамматические отношения в основном выражаются порядком слов и интонацией, различие между темой и ремой имеет не только информационную, но и синтаксическую нагрузку.