Непрямые вопросы
В тайском языке непрямые вопросы представляют собой конструкции, встраиваемые в состав более сложного высказывания и сохраняющие вопросительное значение, но при этом не оформленные как самостоятельные вопросы. Такие конструкции используются, когда говорящий не задаёт вопрос напрямую, а, например, выражает сомнение, уточнение, неуверенность или сообщает, что кто-то что-то спрашивал.