В тайском языке пассивные конструкции используются в основном для того, чтобы сосредоточить внимание на действии или его результате, а не на субъекте, который выполняет это действие. В формальной речи пассив помогает создавать более нейтральный или объективный тон, что особенно важно в официальных или юридических контекстах.